Rails Upgrade Makes a Query Frowny Face

In what I thought would be a quick and inconsequential upgrade to Rails 3.0.3 from 3.0.1 I ran into a problem. For some reason I am getting some rouge quotes around a join statement in one of my app’s queries.

Luckily I had a cucumber test to cover the scenario that uncovered this hot mess. So now I must step through the changes between 3.0.1 to 3.0.3 to see what caused this bummer of a query. Anyway this is what it looks like if you’re interested. I’ll post my findings when I come across them.